刘石头瞪他一眼,说:“咋做?用粉芡做呗。”
Liu Shitou stared at him: 'How d'you make noodles? You use a starch mixture. '
别怒气冲冲地瞪他,没他什么事。
于是我只是站在那里用眼瞪他。
We see his conflicting emotions both to see and not to see, a sense that he wished to observe and yet he is at, in some ways, at war with himself, knowing to gawk, to stare at this sight.
我们看到他的冲突情绪,在看与不看之间打架,一种他希望观察的感觉,但他某方面,也在和自己战斗,明白自己瞪着这景象时会瞠目结舌。
应用推荐