接着我又瞧了瞧她指的方向。

Then I looked again in the direction she had indicated.

youdao

索尼娅揩干眼泪，走到娜塔莎跟前，又仔细地瞧她的面庞。

Sonya dried her tears and went up to Natasha, carefully scrutinising her face again.

youdao

这位太太说：“我真希望我能像李太太那样会种花，瞧她院子里的玫瑰花多好看呐！”

I wish I had a green thumb like Mrs. Lee — look at the beautiful roses in her yard.

youdao

All right, I rebuilt, I built this tower and my wife comes home and she says !" "Look what our son built!"

好的，我重新搭好塔,我妻子回来了，她看到后说,“瞧我们儿子搭的多漂亮“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选