... 做出共同努力 make joint efforts 眼前利益 short-term interest 可靠的信息源 a reliable source of information ...
基于14个网页-相关网页
无害 do harm to / be harmful to / be detrimental to 眼前利益 long-tem interest 长远利益 immediate interest/ short-term interest ..
基于12个网页-相关网页
... 日益激烈的社会竞争 the increasingly fierce social competition 眼前利益 immediate interest / short-term interest 长远利益.interest in the long run ...
基于10个网页-相关网页
结果是,赌徒们很明显更愿意选择眼前利益,即使那是较小数目的一笔钱。
The gamblers were far more likely to choose the immediate money even though it was a smaller amount. (Psychologists define impulsivity as a preference for the immediate smaller rewards on this task.)
美国人对眼前利益的留恋是强烈的,这正是不得不通过援助计划的压力所在。
American attachment to instant gratification is strong. So is the pressure to pass the bailout.
能够预测到未来的情况有助于战略的决策,并且通过对长期收益的考虑而抵制住眼前利益的诱惑。
Being able to envision future scenarios helps foster strategic planning and resist immediate rewards in favor of longer-term gains.
In this case, to optimize for the best of the whole community and the whole user base and over the long term and that's important too, your long over short term.
在这个前提下,去寻求整个社会,以及所有用户的长远利益的最大化,这十分重要,我们寻求长期利益,而非眼前利益。
应用推荐