网络犯罪里的“网络”这个字眼掩盖了在真实世界了犯下的真正的罪行。

The word "cyber" in cybercrime obscures real crimes committed in real places.

youdao

人们只能寄希望于Chapman的持续监禁真正依据他的表现和心理状态而做出公正判决，而不是因为他罪行的特殊性。

One can only hope that Chapman's continued incarceration is indeed justified based on his character and state of mind, not on the special nature of his victim.

youdao

但真正使富人们的所为引起众怒的是他们的两项罪行是在光天化日之下犯下的，而他们自己又是制度的设计者。

But what makes the rich's behaviour so galling for many critics is that their two greatest crimes were committed in broad daylight, as they were part of the system itself.

youdao