她从未真正理解该家庭矛盾的深度与激烈程度。

She never really appreciated the depth and bitterness of the family's conflict.

《柯林斯英汉双解大词典》

这项工作不能真正考验出她的能力。

The job doesn't really challenge her.

《牛津词典》

他一直没有真正接纳她为自己的女儿。

He never really accepted her as his own child.

《牛津词典》

She explains to Comus what would happen should she actually choose to break her silence, should she actually choose to unleash all of the rhetorical powers that she has pent up inside of her.

她向科玛斯解释,一旦她打破沉默将会发生些什么，一旦她真正选择揭开那些,禁锢在她内心许久的浮夸的力量。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

how she could progress with a real teacher.

跟着真正的老师她会如何进步。

和钢琴老师 - SpeakingMax英语口语达人

Now the Lady, it's been noted before, is never really able to respond to Comus' accusation of her hoarding.

现在小姐已经注意到，从来不能真正应对Comus对她的指控。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选