这是一个极好的问题，因为对于生活来说是如此的真切。

This is an awesome question, because it's so true to life.

youdao

一闭上眼睛，他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。

When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.

《柯林斯英汉双解大词典》

有什么能比听到自己深爱的人真切的关心问候更令人感动的？

What could be more touching than hearing the genuine concern and greetings from someone you love?

youdao

Exactly, so I just help them breath, to picture themselves and feel that, and actually feel what it was like.

正是如此，我帮他们调整呼吸，想象并感受自己，真切地感受。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

They're actively engaged in the material, actually seeing the phenomena, by making measurements of real world experiments.

学生们能自主地参与到物质中，看见真切的现象，通过对真实世界实验,做出测量。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I'll go back to that story in a minute, because I think it's very revealing about Aristotle.

我稍后会再回到这个故事，因为我认为它非常真切地描绘出亚里士多德。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选