我连看都不会看你一眼。

I won't even look at you.

youdao

警察：可是他甚至看都没看你一眼。

Policeman: But he's not even looking at you.

youdao

她可能最后看你一眼，就与朋友离开了。

She may look at you once again as she moves on to another destination with friends.

youdao

And the finding is that people based on thin slices are quite good at detecting sexual orientation.

结果发现,人们只需看一眼这个录像,就能很准确地判定你的性取向。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In class on Monday, we did go over the geometries, and the geometries themselves are very straightforward, once you know what the Lewis structure is, but remember, you can't just always look at a molecule and automatically know the Lewis structure.

在周一的课上，我们讲过了几何形状，一旦你们知道了Lewis结构，这些几何形状是十分直接的，但记住，你不能总是仅仅看一眼,分子就知道它的Lewis结构。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选