在斯蒂文·斯皮尔伯格的电影《外星人》中,性情温柔的主人公就有着一个与身体不相称的大脑袋和一双与头部不相称的大眼睛。
The sweet-natured title character of Stephen Spielberg's film E. T. has a head that is large in proportion to its body and eyes that are large in proportion to its head.
Deuteronomy emphasizes God's gracious and undeserved love of Israel, and that's expressed in his mighty acts on Israel's behalf.
申命记强调上帝对以色列亲切甚至不相称的爱,这在他对以色列人全能的行为上表现出来。
so you know, there are a lot of different things that suit people's interests.
所以,有许多不同的事情能与人们的兴趣相称。
You can still in France today find not canine butchers, you can find horse butchers, and it's always a red front with a gold head of a horse, appropriately enough.
现在,在法国,你仍然可以看到杀马的屠户,通常都是红色门面上贴着个金色的马头,十分相称
应用推荐