产物的相对产率与反应体积内的激光强度之间存在着较强的依赖关系。

The relative yield of individual product depends strongly on the Iaser intensity within the reactive volume.

youdao

进一步给出领头强子的相对产率，同样明显与初始夸克味道和夸克对数n有关。

Moreover, the relative production rates of leading hadrons are obtained, which shows a strong correlation with the quark pair number n.

youdao

脱水干燥器的干果产率相对较高，因为，晒干过程中不断的组织呼吸作用，以及酵解作用使水果中的糖分受到了损失。

The yield of dried fruit from a dehydrator is higher inasmuch as sugar is lost due to continued respiration of tissues during sun drying, and also due to fermentation.

youdao