所以你们可以看到在杂化轨道里,我们上面,由很大的一叶相长干涉。

So you see in the hybrid orbital we actually have a larger lobe on top where they constructively interfered.

youdao

一氧化碳有很简单且独特的最外层轨道结构，两个并列的叶形从尖端的末梢伸出，一个带正相而另一个是负相。

Carbon monoxide has a simple but distinctive outermost orbital structure with two side-by-side lobes sticking out from the end of the tip, one with a positive phase and the other a negative phase.

youdao

人生如同一丝游云，一片落叶；云与天宇的相栖是暂短的，叶与树相依是匆匆的。

Life is like a trace of roaming cloud, and also like a piece of fallen leaf; cloud perched with sky is transient and leaf depended on tree is in a rush.

youdao

And it turns out that when you constructively have two p orbitals interfere, and when I say constructively, I mean they're both either positive or they're both the negative lobes, that's when you got bonding.

当两个ｐ轨道,相长干涉时，我说的相干相长，意思就是说它们要么都是,正的叶瓣要么都是负的叶瓣，这时就能成键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You could compare this poem to the poem placed last in Yeats's last poems called "Politics" that might seem to say something similar.

你们可以将这首诗与,叶芝诗篇的最后一首“政治“相比较“,它们可能会说一些相似的东西。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If you compare the s orbital with the bottom lobe, these have a different sign so they're going to destructively interfere.

如果你们比较s轨道和下面这叶，它们正负号相反,所以它们相消干涉。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选