充电时间达到之后，可直接转动启动钥匙，启动后请立即拔出插头，包装后放好，保留下次再用。

Reaching the necessary charge time, you may directly rotate the start-up key and then please pull it out after start-up and pack it for the usage next time.

youdao

就光圈优先模式来说，光圈是最主要的参数，所以你并不需要再按光圈按钮，直接转动指令盘并且在LCD上查看数值变化即可。

Since aperture is the main event in aperture priority mode, you may not need to press the aperture button; simply rotate the command dial and look for the changing Numbers in the LCD status screen.

youdao

当图案上显示2008年发现的3颗绕HR8799恒星转动的行星时，这是人类首次的系外行星的直接观察。

When images showing three planets orbiting this star were obtained in 2008, it was the first time exoplanets had been directly observed.

youdao