今年秋季，高盛预测器上的标盘正以惊人的速度旋转。

This autumn the dials on Goldman Sachs' forecasting machine are spinning in a startling manner.

youdao

她说：“该地区的基础正陷入一盘散沙中”。

"The region's foundations are sinking into the sand," she said.

youdao

但是，那场半决赛没有打到五盘，但出现了也许是今年的最佳击球：德约科维奇在对角线位置用正拍『我记得是反拍擦网……』回球挽救了一个赛点。

But that semi didn't go five and feature perhaps the shot of the year: Djokovic slapping a cross-court forehand return to save a match point.

youdao