如伪造处方医生的签名和盗窃基本医疗设备的行为似乎微不足道，但加起来，每年可造成数十亿美元损失。

The forging of a doctor's signature on a prescription and the theft of basic medical equipment may seem trivial but, when added up, account for billions of dollars lost every year.

youdao

但如果这些信用卡公司得向受害人赔付身份盗窃所造成的损失，那么情况就会有所不同。

But that would change if companies had to pay damages to identity theft victims.

youdao

对于欧洲零售商而言，入室盗窃所造成的损失要高于员工自身所偷窃的。而美国零售商遭受的损失更多是出自他们自己雇员之手。

For retailers in Europe the cost of shoplifting was higher than staff theft while in America retailers suffered more at their own workers' hands.

youdao