盖提斯堡演说显然是以相当类似的方式构思的。

The Gettysburg Address apparently gestated in a somewhat similar fashion.

youdao

北军七月初在盖提斯堡战役的胜利是他得到了一直在寻找的机会。

The Northern victory at Gettysburg in early July gave him the occasion he was seeking.

youdao

在附近地方，利阿。奇拉齐德泽是少数还留在格鲁吉亚边界村庄埃尔盖提的平民之一。

Nearby, lia Chlachidze is one of the few civilians remaining in the border village, Ergeneti, Georgia.

youdao