弗朗奇斯科·玛利亚·皮亚韦(F. M. Piave,1810-1876),意大利著名剧作家。他比歌剧大师威尔第大三岁,两人关系密切,他共为威尔第写了9部歌剧脚本。他的脚本力争做到“或一定要少,……少而又少,但要有个性”。朋友们因为他那蓬乱的头发和沙哑嗓子称他为“教父”或“条顿人”
皮亚韦河钙质的白色石头构成了这片土地。
The calcareous white stones of the river Piave constitute this land.
以后,他们有了贝加莫的巴托罗缪,罗伯托·达·圣·塞韦里诺,皮蒂利亚诺伯爵,以及这样的人作为他们的军事指挥官。
Then they had as their captains Bartolomeo daBergamo, Roberto da San Severino, the Count of Pitigliano, and the like.
《布宜诺斯艾利斯的四季》是皮亚佐拉另一首深受探戈启发的作品,当中不乏韦华第的《四季》中耳熟能详的元素;
The Four Seasons of Buenos Aires is another extraordinarily interesting tango-inspired work by Piazzolla, combined with elements easily recognizable from Vivaldi's model.
应用推荐