首先，我们不得不考虑我们的矩形的几何结构。

First, we have to think about the geometry of our rectangle.

youdao

黄金矩形的设计非常适宜于展现照片库、作品集和以产品为导向的网站。

The golden rectangle design is well suited for photo galleries, portfolios and product-oriented websites.

youdao

总体说来，观察者对于一个快速移动且色彩鲜明的矩形速度的估计比实际慢了7%。

On average, an observer reckoned such a fast, jazzy rectangle was going 7% slower than was actually the case.

youdao

That's the work that the system is doing to the environment. I'm doing work to the environment. The work is negative, which means that work is being done to the environment.

功的大小,就是矩形的面积,这样我们就实现了一台热机，冷却，加热，加热,冷却，系统回到了初态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Anyway, the work associated with process number two is described by this box.

好，刚才那个过程的功,由这个矩形描述。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And in the ancient world, the reason for this was that this very small rectangle--;it's about 150 miles long and 70 miles wide, about the size of Rhode Island--this very small rectangle lies on the way to anywhere worth going in the Ancient Near East.

在古代，战争的原因是,这小块矩形，长150公里，宽70公里，与罗德岛大小相当，这小块矩形处于要道,这条路通向古代近东的任何地区。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选