当仅靠敲打几下键盘就能创作出那样的作品时，一种百科全书式的学问感瞬间变得微不足道。

An encyclopedia's worth of knowledge feels trivialized when it can be generated with just a few strokes on the keyboard.

youdao

一点小常识常胜过很多有价值的学问。

A handful of common sense is worth bushel of learning.

youdao

很难说。语言不同于其它的学问。

It's hard to say. Language isn't like other studies.

youdao

There's a whole vast scholarship on this and two or three of the teaching assistants in this class are real experts on it.

荣誉的学问是很深的,这门课有两三位助教,对这方面很有研究

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And I feel like the key to, you know, college is just to learn everything

而且，我认为，上大学的关键就是要广泛涉猎各门学问，

耶鲁对比哈佛 - SpeakingMax英语口语达人

I think it's reasonable for people who are considering the study of a particular subject in a college course to ask why they should.

大家都想将这一科目,作为一门学问做深入的研习,所以这个问题显得很为必要

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选