希望的原理 The Principle of Hope; Das Prinzip Hoffnung ; The Principle of Hope ; Das Prinzip Hoffnung
互惠互利的原则 the principle of mutual benefit and reciprocity ; the principle of mutual benefit
集体决策的原则 collective decisionmaking
行之有效的原则 effective principles
平等的自由的原则 the law of equal liberty; the law of equal freedom
坚持灵活审慎的原则 pursue flexible and prudent economic policies
分子中的原子理论 Atoms in Molecules
构建社会主义和谐社会的原则 the principles of building socialist harmonious society
太阳帝国的原罪 Sins of a Solar Empire ; Sins ; SinsoSolarEmpire
这是一起明显的原土地所有者有理的案件。
This was a clear-cut case of the original land owner being in the right.
但是,一开始仅生产不添加牛奶,少糖的原味巧克力。
However, at first only plain chocolate (a kind of chocolate without milk and with very little sugar) was produced.
根据一种假设,这颗行星的重力场会对由尘埃和气体组成的原行星盘产生牵引力。
According to one hypothesis, the planet's gravitational field tugs on the protoplanetary disk of dust and gas from which it formed.
But it is the case that they're dominated once we delete the dominated strategies: once we delete 67 and above.
但一旦我们剔除了原劣势策略,即选择67及大于67的数之后,他们才是劣势策略
And if we do, in fact, hit it with light to get the electrons off, it will go back to the straight up in position, or if it gets knocked hard enough it does that, too.
而且如果我们这么做,事实上,用光轰击它以逐出电子,它就会在原位置沿直线返回,或者如果它被撞击的足够猛烈,也会出现上述现象。
Same way that I have multiplication or division as a primitive, functions are going to give me, or somebody else who wrote them for me as part of a library, a new primitive that I'm going to be able to use.
我在用乘法或者除法当做原语,这些函数,或者别人写程序库中的函数,将会给我返回一个,我能使用的新原语。
应用推荐