我下周的今天动身。

I'm leaving a week from today.

《牛津词典》

“我想我们所说的今天大家都听到了，”他强调说。

"I think we have been heard today," he proclaimed.

《柯林斯英汉双解大词典》

在国际交流日益频繁的今天，英语已经越来越成为一项基本技能。

Today, international exchange is getting frequent day by day, English has already become a basic skill.

youdao

plastic The good prejudice is our prior awareness that plastic meant something different in the eighteenth century than it means now.

好偏见是我们预先知道,在十八世纪的意思与今天的不同。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We find ourselves in today's reading, Areopagitica in the middle of the English Revolution, sometimes called the Puritan Revolution.

我们在今天的阅读中发现自己，《论出版自由》,在英国革命，也就是有时被称为清教改革，的过程中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, in my next lecture, what I'm going to do is pretty much contradict most of what I said today.

在下一次课，我将淡化神学的位置,这与今天我们的工作。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选