相反,大部分员工对于奖赏超级新星和裁掉白食者表现出令人惊异的热衷度。
Most workers are surprisingly keen on rewarding superstars (who hold the future of the organisation in their hands) and on dumping freeloaders.
为了达成这一目标,而不仅仅基于民众对“吃白食者”的鄙夷,他们开始强力出击。
In pursuing this mission they are off to a strong start, not least because of public disdain for "scroungers".
适量碳水化合物的餐谱允许测试者每天摄入181克碳水化合物。两种以高蛋白食物为主的饮食计划所包含的蛋白摄入量均是每天仅少于140克。
The moderate-carbohydrate diet allowed 181 grams of carbs each day. Both high-protein diets contained just less than 140 grams of protein per day.
应用推荐