比尔·白德瑞警探说，这位警官受了点小伤，比如脚踝被豿咬伤。

The officer suffered minor injuries, including bites to his ankle, Detective Bill Veteran said.

youdao

白德瑞：《爪牙：清代县衙之书吏及差役》，斯坦福大学出版社，2000年。

Reed, Bradly W. Talons and Teeth: County Clerks and Runners in the Qing Dynasty. Stanford: Stanford University Press, 2000.

youdao

然而，麦肯锡驻上海的负责人白德范(Stephan Binder)认为，拥挤的中国市场将出现以下情况：10到15家主要公司之间将日益两极分化，小公司数量将不断缩减。

However, Stephan Binder, a Shanghai-based McKinsey principal, believes the crowded Chinese market will see a growing polarisation between 10-15 leading firms and a dwindling number of smaller rivals.

youdao