现在的圣诞节已经跟人们过去心目中的圣诞节不完全一样了。那时,圣诞节只是一个大型庆典,庆祝白天就要开始变长。
This is not exactly what folks had in mind back in the day when the holiday was largely a celebration of the fact that the days were getting longer.
自然我们对过往船只很感兴趣,但是在过去的五周里我们只看见过四艘船,而且都是在白天看到的。
Naturally we're interested in passing ships, but we've seen only four in the past five weeks, all in daytime.
那天晚上,亨利和我聊了许多事情,各种各样的,但主要谈的还是与她有关的事。第二天白天平静地过去了。
That night, Henry and I talked about many different things, but mainly about her. The next day passed quietly.
应用推荐