"白丝"是个多义词,它可以指白丝(茧丝),白丝(动漫《西行纪》中的角色)。
实际上这就是芬克尔·斯坦反驳的起始方式,和蔼可亲的开场白却掩饰不住眼中的那一丝不怀好意。
This is how Finkelstein begins his rebuttals, with amiable preambles that cannot conceal the Mephisto-like gleam in his eyes.
这漫天飞舞的雪花,像玉一样洁,像银一样白,像烟一样轻,像丝一样柔。
Thee flying snowflakes, like jade, as white as silver, as light as smoke, as soft as silk.
应用推荐