他坐在淤泥上，双眼看着这些梦游中的野兽——病态的好奇心。

He settled in the silt, both eyes on the somnambulant beasts-morbid curiosity.

youdao

如果谁将这个不悦的玩样儿脸上的布掀开，那它会因为一种病态的好奇而心感满足。

If anyone lift the cloth from the face of that unpleasant thing it will be in gratification of a mere morbid curiosity.

youdao

也不是因为对可怕的病态心理的好奇。

And it's not because of some sort of gruesome, morbid curiosity.

youdao

And it's not because of some sort of gruesome, morbid curiosity.

也不是因为对可怕的病态心理的好奇

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选