双语例句原声例句
-
液状疫苗通常非常娇气，需要持续冷藏保存，于是在从工厂到诊所的过程中，疫苗都被保存在低温运输系统中享受一流的待遇。
The liquid vaccines they require are often temperamental, needing constant refrigeration and thus what is known as a "cold chain" to keep them in tip-top condition as they move from factory to clinic.
-
冰盒：适用范围：用于冰箱：能蓄冷节电、食品保鲜。在冰箱断电时维持低温。用于冷藏运输：家禽、水产品等其它食品长距离冷藏运输、冷冻生物制品、药品、血浆、疫苗等冷藏运输。
For cold storage and transportation: it can be used for cold storage and transportation of poultry, aquaculture product and other kinds of food, biological product, drug, plasma, vaccine.
-
尽管花费了相当大的努力来提高DNA疫苗的运输和提呈效率，但在接种DNA疫苗后诱导的免疫反应中仍只能检测到少量的抗原。
The relatively low efficacy of DNA vaccines in inducing immune responses, especially in large animal species and humans, has impaired their practical use.
-
Or vaccines that could be transported more easily— the hepatitis vaccine that we get is not stable unless it's refrigerated.
或者令疫苗更易于运输,现在的肝炎疫苗一定要冷藏,否则它就不稳定
应用推荐