被其他的解释搞得抓狂,我的妻子最终怀疑这项研究的唯一用处,就是帮助那些猜疑心重的男朋友们或丈夫们计划日程安排。
Stumped for any other explanation, my wife speculated that the only use of the study would be to help jealous boyfriends and husbands plan their agenda.
我不会经常接受出租车司机的邀请去吃一顿迟迟的午餐,但是我和卡蒂姆在一起呆了一天时间,在冈比亚度过了一个星期,我已经不像在伦敦那样疑心重重了。
It's not often I accept an offer of late lunch from a taxi driver, but a day spent with Katim, and a week in Gambia, had made me less suspicious than I am in London.
与此同时,如今的议会保守党是前所未有的疑心重重。
At the very same time, today's parliamentary Conservative Party is the most sceptical ever.
应用推荐