根据这项研究，女性以牺牲男性的利益为代价而取得了显著收益。

According to this study, women have made notable gains at the expense of men.

《柯林斯英汉双解大词典》

多项研究表明，男性认为有必要在所有领域都表现出自己的能力，而女性只担心耗费她们大量精力的技能。

Several studies suggest that men feel the need to appear competent in all realms, while women worry only about the skills in which they've invested heavily.

youdao

美国一所大学的一项研究表明，男性很少做同样多的家务。

A study from an American university says that men seldom do the same share of housework.

youdao

For many, many years almost all the studies on cancer in health were done in men.

一直以来几乎所有关于癌症的研究,都是以男性为对象的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

One study estimated that 1.1% of men and .5% of women, for some reason more common among men than women, but in both sexes are pathological gamblers.

研究估算有1.1%的男性,和0.5%的女性天性嗜赌,基于某种原因,对此男性比女性更普遍,但在男女群体中都存在病态赌博

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

These are very interesting results, but sort of the bias that everything should be done with white males that existed for many years hid some of these really interesting and important interactions that otherwise people didn't know much about.

这都是些值得关注的结果,但多年来对白人男性的研究带来的偏见,掩盖了这些有趣而重要的相互关系,人们对此知道得不多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选