在小说创作中,小说家通常把写作重心放在对参战主体(即男性士兵)的刻画上;文学批评家们通常集中研究的对象也是男性人物而非女性形象。
Those fictionists usually focus on the portrayal of male soldiers, who are the majority in wars and critics also center their research on the male characters instead of woman images.
尤其在观看一部表现士兵在战后回到家里,与女儿重聚的视频时,男性的情感反应程度表现出激增的趋势。
The men's emotional reactions significantly spiked when they watched a video of a solider coming home from war and reuniting with his daughter.
今天我们要谈论的所有诗人都是男性,并不全都是士兵,但大多数是。
All the poets we will be talking about today are men; not quite all soldiers, but most of them.
All the poets we will be talking about today are men; not quite all soldiers, but most of them.
今天我们要谈论的所有诗人都是男性;,并不全都是士兵,但大多数是。
应用推荐