大多数男孩穿着自己父亲的旧军装衬衫。

Most of the boys wore hand-me-down military shirts from their fathers.

《柯林斯英汉双解大词典》

男孩在他父亲来了后便不那么焦躁不安了。

His father's arrival lulled the boy's anxiety.

《牛津词典》

那男孩跟随他父亲出去了。

The boy followed his father out.

《新英汉大辞典》

A boy who's bullied by his father may hate his father and want to hurt him but since this would--this is very shameful and difficult.

屈于父亲权威下的男孩,可能会憎恨他的父亲，想要伤害父亲,但这个想法是可耻的，也是难以实现的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, the idea is the child determines that he's going to kill his father.

男孩决心要去杀掉父亲。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选