病毒往往在电脑系统瘫痪时仍然存在。

Viruses tend to be good at surviving when a computer system crashes.

《柯林斯英汉双解大词典》

不安全的电脑系统给罪犯提供了可乘之机。

An insecure computer system is an open door to criminals.

《牛津词典》

到今天下午，我们的电脑系统应该运行起来了。

Our system should be up by this afternoon.

《牛津词典》

That's why your operating systems and your personal computers often crash for no apparent reason. Just because two things happen to, once in a while, occur at the same time.

这就是为什么你的电脑或者操作系统,经常会毫无预兆的崩溃了,这是因为两件事情正好同时发生了，通常还有人工输入。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well, the thought, I suppose is, in philosopher's jargon, that the computer is a deterministic system.

对于这个观点,我认为,以哲学的语言可以表达为,电脑是个决定论的系统

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And, that can be anything from a computer to a living system.

它们产生于一台电脑,最后变成一个实际可用的系统。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选