电影杀青(IN THE CAN),原意指拍好的底片,已经放在片盒中,准备送去冲洗。大多是指电影拍摄部分已经完成。
对塔伦蒂诺来说,电影配乐的过程贯穿于电影制作的始终,从一开始决定写这部电影,“一直到电影最后的杀青。”他说。
For Tarantino, soundtrack scoring happens throughout the moviemaking process — starting just after he decides to write a movie and "keeps going until the final editing," he said.
小梅森,剧中儿子的角色,与饰演这一角色的演员艾拉·寇特兰同龄。 电影开拍时他只有7岁,直到最后杀青他已19岁。
Mason, the son, comes of age at the same time as the actor who plays him, Ellar Coltrane, who was 7 years old when filming started, and 19 by the end.
我的首部电影就快杀青了、我们的组员都那么地好,我现在就知道我一定会想念他们每一个人,想念与他们拍每一场的时刻!
My debut movie is about to wrap up soon... Such a nice crew along the way and of course, I can now feel that I will miss each and every filming moment with all these wonderful people!
应用推荐