系统由该公司的通讯主管丹尼·伯格次管理。 在他1975年加入公司的时候，很多人告诉他不用了解电传，因为电传马上就要落伍了。

The system isoverseen by Danny Bogaerts, a communications manager who was told when hejoined the company in 1975 not to learn about telexes because they were soongoing to be obsolete.

youdao

根据动力电池组在电传动车辆上的使用要求，利用总线通讯技术，设计出电池组分布式管理系统，由一个电池组综合管理器和多个电池单体检测模块组成。

According to the application request of traction battery pack which is used in electric transmission vehicle, a dispersed management system for battery pack was designed by way of bus communication.

youdao