申命记强调上帝对以色列仁慈和不应得的爱，这在他对以色列人全能的行为上表现出来。

Deuteronomy emphasizes God's gracious and undeserved love of Israel, and that's expressed in his mighty acts on Israel's behalf.

youdao

它的意思是教导、方法、教导，指的是你在这里看到的前五本书，从《创世纪》到《申命记》。

It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.

youdao

人们听见上帝，却看不见他，申命记说。

One hears God but one doesn't see God, in Deuteronomy.

youdao

Similarly, the so-called five books of Moses--Genesis, Exodus, Leviticus,Numbers, Deuteronomy, nowhere claim to have been written in their entirety by Moses.

同样地，所谓的摩西五经--《创世纪》,《出埃及记》《利未记》《民数记》《申命记》,无法被证实全部是摩西所写。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now, worship at these local altars and high places would come to be banned: Deuteronomy is going to polemicize against this.

那么，在当祭坛的崇拜,以及高地都被禁止：,《申命记》中对此提出了反对。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Consider the position of the Israelites in the sixth century, the time of the final editing of the Deuteronomistic history.

想一下以色列在六世纪时的位置，也就是可考证的申命记历史最后编成的时间。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选