科技是由制造拉动的而不是推动的。

Technology is pulled by manufacturing, not pushed to manufacturing.

youdao

这是由制造甜蜜温馨的浪漫故事的大师带来的最新催泪爱情故事。

The latest 4-hanky love story by the master of sweet, heartwarming romantic tales.

youdao

这份标准是在标准制定组织中，由制造使用涉及技术的产品的各企业努力达成的。

It's arrived at by companies making products that use the technology in question in the context of a standards-setting organization.

youdao

We want to say, "Well, gee, that wasn't produced by a machine.

我们想说：“哎呀，那不是由机器制造的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Cars get built out of engines, tires and steering wheels.

汽车由发动机，轮胎,和方向盘等零件制造而来。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The proteins that are produced by genes that are on the viral genome get transcribed and translated in order to make more structural proteins that are needed for assembly of the virus.

由病毒基因组上的基因,通过转录和转译制造出来的蛋白质,以便可以制造出更多的,被病毒组合所需的结构蛋白

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选