由于过去的工业化，在德国，任何计划好的会议你都要提前至少十分钟到达。

Thanks to its industrial past, in Germany you are expected to arrive at least ten minutes earlier for any planned meeting.

youdao

但由于过去几十年的破坏，其经济方面的表现仍然差强人意。

But its economy also continued along the path of underperformance that it has trodden for the past few decades.

youdao

现在中国的银行自己盘子里有很多贷款，这是由于过去两年的贷款激增。

China's Banks have a lot on their plates right now, thanks to the lending surge of the past two years.

youdao

Well, does one feel any nostalgia now for the coolness and heat of this moment?

由于这个时代的冷暖,人们会怀念过去吗？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选