由于没有幼树来代替它们，大多数大树消失只是时间问题。

With no young trees to replace them, it is only a matter of time before most of the big trees disappear.

youdao

由于没有创始人的干劲和指导，这家公司逐渐衰败了。

Without the founder's drive and direction, the company gradually languished.

《柯林斯英汉双解大词典》

由于没有足够的信息，很多学生几乎都是盲目地选择大学。

Without adequate information, many students choose a college almost blindly.

《柯林斯英汉双解大词典》

They don't legislate compassion. It's likely that these were considered acts of, who knows, personal conscience, religious conviction, something that was between the individual and society and their God.

也没有给同情立法，这可能是由于人们认为这些行为,只关乎个人良知，宗教信念或者是，介于个人，社会和上帝之间的某一事物。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There are no signs or fruit of religion," he says, " "but in man only," he says in chapter 12.

他在第十二章中说，“由于除开人类以外，便没有任何宗教的迹象或其成果。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But the winning candidate is him so he gets no disutility from the winning candidate being someone else.

但由于他就是获胜者所以他没有,由获胜者是别人而带来的负效应

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选