由于适用的考试磁带无法被及时送达有关考点,教育部考试中心立刻宣布,433名当时来考点参加考试的考生可以获得考试费用的全额退款或免费参加补考。
NEEA immediately announced to the 433 candidates who were at the test centers at the time of the test that they could either get a full refund of their testing fees, or take a free make-up test.
由于各州没有及时建立曾经许诺过的诊所和过渡性的疗养院网来监管病人,因而得到治疗变得更加困难。
As states lagged in opening a promised network of clinics and halfway houses to monitor patients, obtaining treatment became harder.
由于欧盟反倾销的问题,我们及时调整了市场策略:在江苏连云港开设新工厂来满足市场的需求。
We had adjusted the marketing strategy timely when the EU anti-dumping came: a new manufacturing base have been under building in Jiangsu Lianyungang to adapt to the new marketing demand.
应用推荐