这部小说是由一系列现场报道构思而成的。

The novel is constructed from a series of on-the-spot reports.

《柯林斯英汉双解大词典》

这幅画由一系列惨白的骷髅头构成，提醒着司机们尾气污染对地球造成的影响。

Made up of a series of white skulls, the painting reminds drivers of the effect their pollution is having on the planet.

youdao

有些流程是由一系列任务构成的。

Some processes are made up of a series of tasks.

youdao

Now, if we go back to our Carnot cycle which is a set of reversible paths, it's useful to compare this to what happens in an irreversible case.

如果回到卡诺循环,它是由一系列可逆过程组成，我们将它,和不可逆过程的情况相比较。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

A string is just a sequence of characters.

一个字符串是由一系列字母构成。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And so the heart of the dialogue consists of a series of arguments in which Socrates attempts to lay out his reasons for believing in the immortality of the soul.

所以这部对话录的核心,是由一系列的讨论组成的,其中苏格拉底试图摆出他的原因,让人相信灵魂是不朽的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选