田土也可称土田,内容复杂,除耕地外包括池塘、荒山、坟场、滩涂、屋基、港岸等各种非农业用地,范围广泛。耕地在明代也有称为“地亩”的,一般人称为熟田,包括官田和民田。在研究明代经济史时,绝不能把“田土”与耕地画等号,耕地只是“田土”中的一部分。可以肯定,洪武二十六年《诸司职掌》的850 余万顷这个数字应是全国的田土总数,其中包括已耕地和可耕的荒地。
土样检测发现正常棉叶田所采土样中全氮、全钾含量比红叶田土样减少34.7%和13.9%。
Content of azote and kalium in the soil of normal field is 34.7% and 13.9% less than in red leaf field.
科学家们在一块六英里见方的试验田内进行了勘测,他们发现那些有机碳来自筑造防洪大堤取土用的浅塘,有机碳化合物沉淀至塘底并慢慢渗入地下。
Using a six-square-mile test plot, they found that the organic carbon comes from shallow ponds that were dug to provide soil for flood protection.
沃姆·林克告诉记者,美国航天局在亚利桑那的沙漠中找到一种和月球土壤类似的沙子用做试验田,而火星红“土”采自夏威夷的一座火山。
The US space agency makes ground similar to that on the Moon from sand found in an Arizona desert, while Mars' crimson "soil" is scooped from a volcano in Hawaii, Wamelink told reporters.
应用推荐