...自拉丁语pastor,是“牧羊人”的意思,它最初指的是任何直接从事畜牧工作的人——顾名思义,“田园文学”(pastoral literature)这个术语的最初含义是指任何描述放牧生活的文学作品;然而,现在这个术语并不再指作为一种已经过时了的传统文学惯例的最初形式,...
基于20个网页-相关网页
务实精神与田园理想给予中国文学以巨大的正、负面影响。
The pragmatic spirit and idyllic ideal have left strong positive and negative influences on Chinese literature as a whole.
《沉沦》、《田园的忧郁》分别是中国、日本两国近现代文学史上的小说名著。
Sink into Depravity and The Idyllic Melancholy are the classical novels in China and Japan separately.
把田园生活题材带进诗歌,是陶渊明对中国文学思想史的重要贡献之一。
Bringing idyllic life into poems is one of the significant contributions of Tao Yuanming to the ideological history of Chinese literature.
It engages the ancient art of pastoral poetry initiated and made famous by the great Greek poet Theocritus, which was later imitated by Moscus and then finally by the Roman poet Virgil in his celebrated pastoral eclogues.
它沿用了古老的田园诗艺术,田园文学是由希腊伟大诗人忒奥克里托斯创始并发扬开来的,后来为摩斯科斯所模仿,最终,罗马诗人维吉尔的著名田园诗也是模仿的此诗体。
应用推荐