这是个心理而不是生理问题。

The problem was psychological rather than physiological.

《柯林斯英汉双解大词典》

现代观点认为肥胖更多是生理问题而不是心理问题。

Current thinking holds that obesity is more a medical than a psychological problem.

《柯林斯英汉双解大词典》

一些可能会导致生理问题，一些甚至导致外伤。

Some may be triggered by a traumatic event while others are linked to physical problems.

youdao

But the most articulate and well-known defender of dualism is the philosopher Rene Descartes, and Rene Descartes explicitly asked a question, "Are humans merely physical machines, merely physical things?"

但是最著名最有影响力的二元论拥护者,则非哲学家勒奈·笛卡尔莫属,勒奈·笛卡尔明确地提出了一个问题,"人类是否仅仅是生理机器,是生理客体而已"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And one of the cases that I've talked about probably be the most controversial is where babies were born with severe problems that not gonna be compatible with what the parents and doctors judge to be a reasonable quality of life.

我所讲过的例子中,下面这个可能是最具争议的,有些婴儿一出生就有严重的生理问题,他们无法如他们的,父母和医生所愿,用有正常的生活质量。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选