这是真正要在化学，生物学和我们将要关注的其他类型变化中占有最大份额的条件。

This is the condition for really the lion's share of chemistry, biology, and other kinds of changes we'll be concerned with.

youdao

最近，行星科学家提出，地球生物圈发展的外部先决条件可能包括四个最重要的偶发事件。

Recently planetary scientists have suggested that the external preconditions for the development of Earth's biosphere probably included four paramount contingencies.

youdao

对生物体来说，相对可预测的不利条件可能比不可预测的条件造成更简单的问题。

Unfavorable conditions that are relatively predictable probably pose a simpler problem for organisms than do unpredictable conditions.

youdao

This is the condition for really the lion's share of chemistry, biology, and other kinds of changes we'll be concerned with.

这就是绝大部分,生物变化，化学变化，和其他变化所关心的条件。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Who were the organisms that would survive those conditions and then contribute to the gene pool?

什么生物体可以在那样的条件下存活,这又会导致基因库怎样的改变

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选