他腰间别着一根生牛皮制作的鞭子。

At his belt he carried a rawhide whip.

《柯林斯英汉双解大词典》

第二天早上，斯蒂尔曼坐在布朗的床边，手里拿着一碟醋、一些牛皮纸、一块生牛排和一瓶苏打水。

Next morning Steelman was sitting beside brown's bed with a saucer of vinegar, some brown paper, a raw beef-steak, and a bottle of soda.

youdao

他显然认为我是个外国人，因为我留着长发，蓄着大胡子，足蹬一双生牛皮靴，身穿一件英国海军式的厚呢短大衣。

He obviously thought I was a foreigner, with my long hair and beard, rawhide boots, and British navy pea jacket.

youdao