《生活的代价》是由Michael Walker执导的剧情片,帕克·波西、埃里克·马比斯、安妮·帕里西等参加演出,影片于2012年1月25日在美国上映。 该片讲述了皮特有幸福的婚姻、家庭,但债台高筑与不满意的工作让他疲惫,而且他还被卷进了自己女上司的生活之中,在工作机会、金钱诱惑等的干扰下,他必须得做出抉择的故事。
但是这一季的《美国谍梦》让主人公——以及观众——不得不思考个体生活的代价。
But this season, the Americans really forced them - and us - to consider the cost of individual lives.
如果你只想为自己的简历增添几分亮点,或是想体会异国的生活,这个代价未免太大了。
If you just want to add some shine to your resume, or taste the exotic life, it's not worth the cost.
我很高兴母亲从来不知道我爬得有多高。从那以来,我一直都觉得为了看见生活的光明远景,付出代价爬上那个制高点是十分值得的。
I'm glad my mother never knew how high I dared to climb... ever since then, I have always found it well worth paying the price to reach the vantage point that affords life's best perspective.
应用推荐