《生活的代价》是由Michael Walker执导的剧情片，帕克·波西、埃里克·马比斯、安妮·帕里西等参加演出，影片于2012年1月25日在美国上映。 该片讲述了皮特有幸福的婚姻、家庭，但债台高筑与不满意的工作让他疲惫，而且他还被卷进了自己女上司的生活之中，在工作机会、金钱诱惑等的干扰下，他必须得做出抉择的故事。
但是这一季的《美国谍梦》让主人公——以及观众——不得不思考个体生活的代价。
But this season, the Americans really forced them - and us - to consider the cost of individual lives.
我们很高兴看到别人勇往直前，打破偏见，但我们为自己的生活可能付出的代价而发抖。
We're delighted to see others forging ahead and crashing through the prejudices, but we shiver at the price it might exact in our own lives.
人们获得足够的食物，充分享受生活在城市中的安全和舒适当然是一件好事——但这确实会带来环境代价。
Getting enough to eat and enjoying the safety and comfort of living fully on the grid is certainly a good thing—but it does carry an environmental price.
应用推荐