谈到生态系统对现代科技冲击的反应时,人们异议纷纷。
When it comes to the reactions of the ecosystems to the onslaught of modern technology, there is no common language.
与之相似,多亏有大规模流星冲击,生态系统得以清理,新的生命才得以兴旺。
In a similar way, a huge meteor impact could create a massive ecological clear-out - thanks to which new life can flourish.
尽管有金融风暴的冲击,他还是推出了一个生态型的贷款,以资助环保事业。此外,他还正在建立了一个资产管理部。
Despite the turmoil, he has launched an eco-oriented lending unit to fund green ventures and is building an asset-management division.
应用推荐