生命观念是道家文化的核心观念,道家生命观的形成与楚淮文化的影响密不可分。
As the core of Taoism, the Taoist view of life has been closely connected with Chu and Huai culture.
这是一个全新的局面,它承诺改变地球上许多统治生命的观念。
This is an entirely new situation that promises to change many of the perceptions governing life on the planet.
视英年早逝为不圆满,这一观念有悖于逻辑,因为衡量生命的尺度乃是留给世界的印记,是生命的力度及其美德。
The idea that the life cut short is unfilled is illogical because lives are measured by the impressions they leave on the world and by their intensity and virtue.
In many Western legal traditions, the right to life is strongly protected.
从西方传统法律观念来看,生命的权利受到法律的坚决保护。
应用推荐