我甚至崇拜爱情的影子，但我更崇拜爱情本身。

I adore even the shadow of love; but I adore himself yet more.

youdao

尽管塔卢拉有缺点，她的朋友们却宽容她，甚至崇拜她。

For all her faults, Tallulah's friends tolerated and even adored her.

youdao

远古的印度教术语yoni在今天得到通用。 它具有尊重甚至崇拜的含义。

The ancient Hindu term yoni has achieved some currency today, and has respectful, even worshipful connotations.

youdao

Just because you worshiped one god doesn't mean you couldn't worship another god or several gods or five gods or a hundred gods.

崇拜一个神,并不代表不能崇拜其他神,几个，五个，甚至一百个。

耶鲁公开课 - 新约课程节选