瓦乌(英语:Wau)是南苏丹共和国第3大都市,人口仅次于首都朱巴、耶伊。是西加扎勒河州的州府,又是乌县府驻地,位在朱尔河西岸,有铁路通往苏丹首都喀土木。人口约13万(2005年)。
记者这几天在瓦乌采访,经常能看到当地民众向我们竖起大拇指,用汉语说着“中国”“你好”“谢谢”,感到很是自豪。
Our reporters have spent a few days in Wau and local people would often give their thumbs up, saying "China", "Hello" and "Thank you" in Chinese. This has made us very proud.
在更南部的瓦瓦乌群岛或汤加塔布岛上,居民们没有感觉到震动。
No shaking was felt further south by residents in the islands of Vava'u or on Tongatapu, the Matangi Tonga website reported.
谷金凯指着哨位观察孔外面的村庄告诉记者:“我第一次来瓦乌维和时,这里全是传统的圆锥形茅草屋,路也是坎坷不平的土路,很少看到机动车,连自行车都很少见。”
"When I first came to Wau, there were traditional conical cottages, the dirt road was rough and bumpy, and there were very few motor vehicles and bikes," Gu recalled.
应用推荐