琉特，为拨奏弦鸣乐器。 曾译诗琴和鲁特琴，是现存记载最古老的拨弦乐器之一。 演奏时，将琴横抱于怀中，左手按弦，右手用不带指甲的手指来拨奏。按指的位置由许多品位（七个或更多）来指示。琴体形状呈半个梨形。它由面板、扁平的琴颈和颈部顶上弯曲的弦轴板组成。
这种琉特琴后来由阿拉伯摩尔人(MOOR)传入了欧洲。
The Ryukyu zither and later by the Arab Moors (MOOR) spread to Europe.
不过你别指望在达沃斯上碰到一个谈论超弦理论string theory的物理学博士，或是听到有人用在TED上的方式来谈论该怎么弹奏琉特琴。
You’re not going to meet a Ph.D. in string theory or hear a talk about playing the lute at Davos the way you do at TED.
德默特琉王于是又坐上王位，国家在他统治下又安定了。
So king Demetrius sat in the throne of his kingdom: and the land was quiet before him.
应用推荐